一生為客家歌謠：訪談客語歌后賴碧霞女士
右起：石計生教授, 客語歌后賴櫻鸞(碧霞)女士,賴碧霞女兒趙彩雲(碧霞鄉土客家民謠劇團團長)和黃映翎助理(中壢市, 2012.07.10)
賴碧霞在歌謠方面是客家山歌國寶級人物，但我更關注她在臺灣流行歌方面的貢獻：她將周藍萍綠島小夜曲國語歌和洪一峰思慕的人台語歌寫成客家語，創造客語流行歌混血的先例，早在1950-60年間就完成。寫歌詞也作曲，筆名卡斯米。說了她十幾歲受邀去三重洪傳興的鈴鈴唱片寫客家歌時，遇見洪一峰唱舊情綿綿，看到洪一峰思念妻子小鳳而流淚無法唱下去，深受感動。隔天就寫出客語版，並由鈴鈴唱片灌錄成唱片全省發行。這完全印證我的大雜燴混血歌的論點。賴碧霞一生為客家話獻身，我決心動員元智資社所的學生與其他一切可能，幫賴碧霞女士建構一個專屬網站。
今天賴碧霞的訪談完全顛覆過去我們認為客家語歌謠是地域性流行的
