Taipei News Report

Thursday, November 29th, 2001

w w w . t a i p e i t i m e s . c o m A M e m b e r o f t h e L i b e r t y T i m e s G r o u p 22,471,198 v i s i t s


Poll finds 78% of Taiwanese want a prostitution district
CNA, TAIPEI


An overwhelming 78.16 percent of respondents to a survey believe that the government should set up a prostitution district in Taiwan.

The results of the poll, which was conducted by the Open weekly magazine, were released yesterday and followed a recent crackdown on the Taipei City sex trade.

The survey was conducted by telephone from Nov. 18-21. A total of 1,048 samples were collected with a margin of error of 3.03 percent.

Legislative candidate Chiu Chang (邱彰), Taipei City Councilwoman Lin Yi-hua (林奕華) and various scholars were on hand at a news conference held by the magazine at the Legislative Yuan.

Chiu and Lin urged the government to heed the public’s views on setting up a brothel district.

They also urged the government to compile reports on the impact legalized brothels would have on a city like Taipei.

The survey found that 26.81 percent of the respondents believe that the establishment of such a zone would help to “root out sex problems.”

The poll results also show that the public believe that the prostitution problem is most serious in Taipei City (29.63 percent of respondents), followed by Taichung City (29.34 percent), Taipei County (3.45 percent), and Kaohsiung City (3.07 percent).

Lin explained that, because of many recent media reports on the rigorous crackdown on the sex trade in Taipei City, people may have an “exaggerated” perception of the sex trade in the city.

Associate Professor Shih Chi-sheng (石計生) of Soochow University (東吳大學) said that people in metropolitan areas usually have more tolerance toward the sex trade and added that he is not surprised that Taipei City, Taichung City and Taipei County rank the top three in terms of the perceived problem.

Shih criticized Taipei Major Ma Ying-jeou’s (馬英九) recent campaign against the sex trade as being no more than a political ploy and not a sincere attempt to deal with the thorny question. He added that a more “humane, institutionalized” approach would be more effective than a “rigorous crackdown.”



This story has been viewed 631 times.


URL=[http://www.taipeitimes.com/chnews/2001/11/29/story/0000113611]


——————————————————————————–

Copyright © 1999-2002 The Taipei Times. All rights reserved.

民調:逾3成民眾會買樂透

記者楊淑如 報導

樂透彩昨日首度開賣,立即創下驚人的銷售量,樂透彩全台樂透透,究竟是一時熱潮,還是台灣人真的賭性堅強?今天公布的一項民調結果顯示,發現有3成以上的民眾表示,會購買樂透彩;至於賭博應否合法化?贊成與反對的意見幾乎不相上下! 廣 告

  立法院最近為「離島博弈條款」吵翻天,而第1期電腦樂透彩券也熱鬧開賣!賭博不僅是全民運動,更是熱門話題。該民調發現,樂透彩上市後,有30.54%的民眾表示會前往購買,一試手氣,但也有66.74%的民眾表明不會購買。而表示不知樂透彩的民眾僅2.71%。而會購買彩券的民眾當中,願意每月花費100元的人最多,占19.94%;其次是500元,占19.35%。

  出席民調結果發布的東吳大學教授石計生表示,台北市長馬英九是「精神分裂式」施政,賭與色都是敗壞社會的活動,但馬英九一面掃黃,一面鼓勵大家買樂透,是錯誤示範。新科立委邱彰也表示,離島設置賭博專區是以鄰為壑的作法,非常不可取。

  就國人的賭博習慣發現,平常不賭博的民眾約占75.66%,平常就有賭博習慣的民眾則有23.43%。而民眾最常從事的賭博活動,麻將高居榜首,占13.88%,其次是撲克牌5.47%,六合彩則占0.85%。

  此外,民眾對於賭博合法化的看法相當兩極。認為應該合法化的民眾占了44.49%,但反對合法化的民眾也有46.58%,兩者不相上下。至於如果離島真的成立賭博專區,有30.62%的民眾表示會前往賭博,68.14%的民眾則是興趣缺缺。

  該民調以居住台灣地區18歲以上民眾為母體,電話抽樣調查完成1289份有效問卷,在95%信心水準下,正負誤差為2.73%。

生涯天秤:放慢腳步 找尋生命平衡點

《生涯天秤》放慢腳步 找尋生命平衡點


■ 陳珮馨

鬧鐘鈴響,跳起身,匆忙換好衣服,死命趕上7時10分淡水線捷運。進入辦公室,開會、進度報告、接電話、簽公文、接待客戶、協調其他部門、指示部屬,手邊的工作永遠忙不完,只好留下來加班,深夜拖著狼狽身影,回家倒頭就睡…。
這就是你嗎?

忙碌 損失生活質感

「忙碌」已經成為現代人的代名詞,從早到晚為工作賣命,薪水袋越來越厚、屋內裝潢越來越講究,卻沒有時間與家人共度晚餐,錯過女兒的畢業演出,許久沒坐下來聽一片好CD,甚至失眠、偏頭痛、胃痛,時值中年,健康就亮起紅燈。

「這是一個很大的弔詭。」台大社會學系助理教授李明璁說,現代人忙著工作,是希望追求更好的生活品質,沒想到卻在追求生活品質時,喪失了更好的休閒,諷刺的是,越是先進發展的社會、越是菁英階層的工作者,越是成為時間的奴隸。

於是,家成為一個「慵懶的廢墟」,很多大老闆擁有豪宅、布置得很舒服,卻沒有時間好好待在家;許多人夢想遊山玩水,卻永遠停留在一紙計畫,「忙碌」成為永遠的藉口。

「追求速度就是追求金錢。」東吳大學社會系副教授石計生說,隨著工業化社會的來臨,資本主義敦促人賺更多的錢,卻換來生活態度的扭曲,台灣成為全世界步調最快的國家之一。

問題是,一味追求速度不見得能賺錢,石計生說,台灣憂鬱症患者比例逐年攀高,七成多上班族倦勤、想換工作,身體狀況層出,假日就窩在家裡看電視,偶爾出門走走又碰到塞車。

2002年,日本福岡市九州大學進行研究,發現每周工作60小時的人,罹患心臟病的機率比每周工作40小時的人高兩倍。

根據國際勞工組織統計,比利時、法國與挪威的勞工產能,高於工時較長的美國勞工;英國勞工工時在歐洲名列前茅,但每小時產能近乎全歐最低。

速度 現代生活殺手

追求速度到最後,竟是迷思一場,速度感反而成為威脅現代生活的無形殺手。於是,有一批人決定「逆著時間」而行,拒絕隨著資本主義起舞,甚至發起一場「緩慢運動」。

向「速度」宣戰的義大利人佩屈尼(Carlo Petrini),也是慢食運動的發起人,1986年,他號召慢食組織,抵抗麥當勞速食進入羅馬,呼籲回歸傳統飲食,用緩和的步調來培植、烹煮與享用食物。慢食很快成為全球風潮,在世界各地成立組織。

更多的實踐者,投入這場緩慢運動,包括日本的樹懶俱樂部、美國的今日永存基金會、歐洲的時間減速協會、義大利的60幾個城鎮,以及許多決定放慢腳步的個人,不約而同投入這場生活形態的革命。他們針對工作、生活、醫療、運動、教育等,向世界呼喊「放慢速度」的真諦,企圖扭轉社會面貌,新的生活形態與商機也隱隱浮現。

這股緩慢風氣,也逐漸吹向台灣。步調急促的台北市,更面臨「換檔」新挑戰。

SPA的流行,正是反映這股趨勢。各式各樣的健康浴、藥草浴、水柱淋浴,協助上班族身心鬆弛,芳香療法也是紓解壓力的另類妙方。高度競爭、壓力下的台灣人,終於意識到「休息」的重要。

慢食 品嚐食物真味

於是,西方引進的韻律操、拉丁有氧、放克有氧蔚為風潮,東方原有的健身方式包括太極拳、氣功、瑜珈、打坐等,也席捲都會。人們漸漸體悟「工作」和「休閒」實為一體兩面,不再一逕在職場上忙碌、衝刺,趁著周休二日,攜家帶眷出外走走、享受假期。

連飲食,也吹起一陣「慢食」風潮,不管是崇尚自然的養生餐、生機飲食,都鼓勵人們遠離「速食」文化,重新從飲食來體悟人生。瑜珈老師洪光明就是「慢食」實踐者,他親手調理食物,用低火慢烤,麵包發酵三次,進食時用心去感覺食物的香味,用牙齒咬、鼻子聞,不只是飽腹,更能「慢慢去聽身體的聲音」。

慢食的精神就是「享受食物」,洪光明說,因為一切都是上帝賜予的,吃了能「擁有很多幸福的感覺」,吃得有質感,才能感覺生活的意義,於是更想努力扮演好自己的角色。

不過,減速並不代表停滯不前,而是找尋自己的「正確速度(tempo giusto)」,簡單地說,緩慢哲學強調的是「平衡」,找到自己的步調,在工作和生活、勞碌和休息、急速和緩慢之間取得平衡、步步穩健。

平衡 保持正確節奏

前亞都麗緻總經理蘇國垚,就是一位懂得平衡的生活家。繁忙的他,不管飛到哪裡,都是公事在身,但他一定會抽出空檔,吃一頓精緻的早餐,造訪高級餐館,或是漫無目的地遊走,卻在無意中,吃到一家風味絕佳的小店。這些忙裡偷閒來的「美食」回憶,成為他享受人生的獨門秘訣。

The One異數宣言執行長劉邦初,儘管努力衝刺工作,卻不忘「慢活」哲學,尤其之前任職台達電子時,每天工作16小時,但他堅持每年要放一次15天特休假,利用這段時間出國旅遊、徹底放空自己,回到工作崗位後重新出發。

其實,「平衡」或「緩慢」的哲學一直深藏在東方傳統思維中,石計生從道家的觀點指出,中國人的身體韻律是按照月亮以30天為一周期,這和西方七天一循環的步調差很多。

他在「紫藤廬」開課談道家與身體,吸引許多身心俱疲的上班族,這些人帶著肝病、胃痛或龐大的焦慮前來旁聽,一起思考生命、重新歸零。「急,是西方的觀點」他說,現代人應該要回到東方的身體,找尋一塊能安身立命、清靜生活的角落。

逞一時的英雄,有害身體,「細火慢燉」才有味道,一位氣功前輩拿一杯水比喻人生,「你要選擇毫無思索,咕嚕一口吞下肚,還是把杯子端穩了,乾渴時,再拿起啜飲一口呢?」(系列一)

【2005/09/19 經濟日報】



生活換檔》慢半拍 人生更開闊
【陳珮馨】

該如何「忙」中取「慢」呢?

平凡的上班族付不起好幾萬元的健康療程、或是單堂費用破千的心靈成長系列,卻可以趁假日出外騎腳踏車、轉換身分當「義工」,或是在緊湊的行程表中,抽出5分鐘靜靜喝杯茶。

永達保險經紀人業務經理黃建倫,就是「慢活」的箇中好手。前不久,他趁著兩周休假,選擇用最「慢」的腳踏車,踏實地「踩」了台灣島一圈。休假結束,他帶著滿腔活力,重回工作角色,快樂地和朋友分享拍回來的幻燈片。

「快與慢是一種取捨。」黃建倫說,他不認同現代人拿「忙」當形容詞,尤其在高壓力的金融保險業。「到底要追求財富累積,還是追求一種生活態度?」他自有答案。環島過程中,他看起來在騎腳踏車,但過程中有時靈光乍現,忽然知道如何協調部門、如何解決客戶問題,也在一腳步、一腳步中,他更能聆聽內在的聲音、學習面對挫折的能力。

取得快樂的平衡

「努力工作是必要的!」他肯定地說,問題在於,如何在全方位的生活中,取得快樂的平衡。

30多歲的權自強,現任報社編輯,也是台灣國際志工協會發起人,相對於一般人畢業急著卡位、廝殺職場的人生態度,他選擇看似「慢半拍」,卻別有深意的路。

大學起,權自強就累積不少義工經驗。一次偶然讀到李家同「讓高牆倒下」手稿,形同一股召喚似的,他邀約16位夥伴到印度「垂死之家」,深受震撼。

回台灣後,眼看國內少有推動短期海外義工機制,權自強結合好友在2004年成立台灣國際志工協會,號召有心人到垂死之家當短期義工,學習放寬眼光、了解不同地區的受苦者。

為了籌設志工協會,權自強曾經奔波困頓,卻一點也不後悔。對他而言,「工作」必須對社會有意義,至於錢,夠用就好。「我心裡一股火,尚未澆熄」帶著滿腔的理想熱情,他隨時可以跳上「義工」列車。

慢活 不假外求

長年當義工的經驗,也成為他職場競爭的一項優勢。跑了幾個國家,他擁有更廣的視野、更豐富的人脈,朋友圈橫跨不同年齡層,彼此更能真誠以待。最重要的是,他找到了一份快樂、有成就感的人生志業。

不一定要加入健身中心、豪華SPA,「慢活不假外求!」台大社會學系助理教授李明璁說,午休時溜躂一圈、喝杯咖啡、仰望天空、試著吃飯不要計算時間,都是慢活的秘訣。

東吳社會系副教授石計生,稱呼這是「精神分裂」的本領,表面上符合資本主義的時間感,8點起床、9點打卡、6點下班,內在卻有一套自己的身體韻律,可以超脫外在忙碌、緩緩而行。

你的慢活哲學在哪?

是從繁重的工作表,抽出一段海闊天空,還是選擇一條看似不起眼,卻值得一生付出的路?

不管如何,「慢活」打破既往一成不變的競爭邏輯,人生不是單線道,工作毋須販賣靈魂。

【2005/09/21 經濟日報】 @ http://udn.com

@ http://udn.com

1 2 3