一首歌我們遲了五十年：紀露霞與鼓霸樂隊
【田野筆記】 持續不斷的收集，訪談與調查做這紀露霞國科會研究到了這張照片，是令人感動的一刻，因為我無意中促成了五十年未曾謀面的音樂老朋友的相見。現在仍是鼓霸的編曲靈魂的溫錦添先生，雖然當年因為去當兵，遂與紀露霞失之交臂，卻仍很激動地高興有機會再和他心目中的寶島歌后紀老師見面；而洪慶雲先生就幸運的多，當年在鼓霸創始人團長謝騰輝先生寓所–中山北路蜜月堂二樓練習時，曾和紀露霞合作過。在紀老師與鼓霸第二代五十年後再次合作練習唱台語經典〈飲淡薄〉時，我站在他旁邊，已經退居幕後的洪先生一直稱讚地對我說：「伊的聲音攏沒變」，和紀老師握手話舊時還拿出從前的剪報給紀老師，顯得無比年輕。
而熱心維持鼓霸優良傳統的現任團長邱志炅先生，正因為之前的因緣際會訪談到他時，才有後來的中山堂幾次焦點訪談，終於我心中起了一個非常深刻的願望與念頭：無論如何，我一定要設法向政府或民間企業申請或募款，讓這五十年未曾再合作過的紀露霞與鼓霸大樂隊，再次合作。就是因為這個許願，才有這次的首次練唱。這真的是歷史性的一刻。我的研究助理研究生們劉宏勳、張安天以及我國科會研究案的協同主持人音樂系呂鈺秀教授的研究生商慧珍都很認真地記錄下了這場面。
「 一首歌，我們是不是已經遲了五十年？」我在回程的車上問紀老師。老師以她充滿智慧與對於音樂不悔堅定的語氣笑笑對我說：「永遠不會。」她說她七十歲的心中充滿了美妙的回憶。說沒想到還能與五十年前的朋友見面，一起再練習昔日歌曲，雖然開始總是有些生疏，連用的譜都不同。湧上心頭的是青春少女時期的生命經驗，在爾今台北同樣的街頭不同的地景與氛圍中飄忽著。暴雨過後。我們嗅到了徹底沖刷後的天地，一種遙遠的關於音樂的記憶，就這樣快樂地在紀露霞高低收放自如的繞樑歌聲中慢慢靠近，而歲月的蹤跡已然隨雲隱藏…(石計生，2008.07.03)。
