標籤: 留聲機

焦點座談：紀露霞與洪一峰的流行時代
(會議第三階段)

主持人：王櫻芬教授(台大音樂所所長)

台灣歌謠演唱與閱聽經驗談：
紀露霞(寶島歌后) 魏少朋(國寶級主持人)
吳阿明(自由時報發行人)
洪榮良(洪一峰文化藝術基金會執行長)
李玲玲(大稻埕第一唱片行負責人，影像資料提供)

從78轉到33轉：唱片、空間與記憶
pm3:30-5:30
徐登芳(臺灣著名曲盤收藏家) – 78轉,33轉
林太崴(臺灣著名曲盤收藏家) – 78轉
潘啟明(臺灣著名曲盤修復與收藏家) – 78轉,33轉
黃士豪(臺灣著名曲盤收藏家) – 78轉
陳明章(臺灣著名黑膠收藏家) – 33轉
石計生(東吳社會系副教授) – 33轉

會場留聲機播放曲目

罕見三大台灣第一曲盤現場放送！
罕見紀露霞首版黃昏嶺,掬水軒汽水廣告歌現場放送！

蟲膠78轉唱片：徐登芳、林太崴、潘啟明、黃士豪(台灣迷)提供

徐登芳：烏貓行進曲(台灣第一首臺語流行歌)
孤戀花(原主唱美美版本)、黃昏嶺(首版, 紀露霞唱)、保密防諜歌(紀露霞唱)、輪灌歌(紀露霞唱)、撒隆巴斯(紀露霞唱、廣告歌曲)、夜來香(台語/國語/日語)、 中廣第一屆台語歌曲指定曲等經典歌曲。
 
林太崴：一串年(台灣人錄製的第一首歌曲, 客語歌)

潘啟明：台灣第一蟲膠曲盤修復專家, 河畔宵曲/安平小調、 南京夜曲/港邊惜別
 
黃士豪：點燈紅(台灣第一首臺語發行唱片)、簷前雨(78轉原版，紀露霞戰後翻唱)。

黑膠33轉唱片： 陳明章、王錫祥、潘啟明、 徐登芳、石計生提供
掬水軒汽水廣告歌(紀露霞唱), 苦戀歌(紀露霞唱)、 純情花(紀露霞唱，REGAL唱片)、望春風(紀露霞唱，日語版)、黃昏嶺(紀露霞唱)、 藍色的憂鬱(紀露霞唱)、山頂黑狗兄(洪一峰唱)，淡水暮色(洪一峰唱)、寶島四季謠(洪一峰唱)…等經典歌曲, 寶島蓬萊謠(洪文昌唱)、我猶原等著你(洪文昌唱…。

「台灣歌謠數位典藏：紀露霞與洪一峰的流行時代」工作坊暨99年度國科會國家型研究「寶島歌王洪一峰虛擬音樂博物館」計畫成果展

本台灣歌謠活動主採網路報名制：http://ppt.cc/xsZ8  (請點選進行網路報名！)

 或致電02-2881-9471~6108東吳大學GIS中心周小姐洽詢報名。(歡迎一般民眾報名，凡參加者均附送精美紀念海報一份)  120名額有限，請確認有出席意願才報名，若缺席將影響日後參與後續相關活動之權益

2010年12月3日，到台南永康專程訪談著名台灣曲盤收藏家，外號台灣迷的黃士豪先生，一是老友台灣最佳黑膠修復專家潘博士(啟明)的介紹與推薦，二是起因於紀露霞老師的一張罕見黑膠唱片輪灌歌。台灣迷他有收到，就問我有沒見過這張唱片，我說沒有，於是就與學生們思樺與汝育一起到台南看看，也瞭解一下他的日治時期曲盤收藏。做社會學質化訪談的基本現象學原則，就是bracketing，放入括弧，存而不論。來永康前雖有人告訴我台灣迷如何如何，我一概不信。一定是要面對面，相處才知道是怎樣。台灣迷年紀比我年輕，但對於日治時期曲盤的狂熱，收藏與知識深度，都讓我吃驚。這證明台灣這塊土地確實臥虎藏龍，學者的研究，更要謙虛。台灣迷喜歡低調，卻熱情分享，但不願意過於公眾化其收藏，有其現實的因素，研究者當然予以尊重。那天我們跟他約三點，一直聽歌聽到六點多快七點。欲罷不能。其中有許多經典難得曲盤，如中國流行音樂之父黎錦暉1920年代創作的第一首時代曲(modern song)毛毛雨的台語版：青春怨(1933年出品)。1932年被稱為第一首台語流行歌的「桃花泣血記」(事實上之前還有「烏貓進行曲」)。數首陳君玉作詞的流行小曲：啊小妹，隔壁兄與簷前雨(這首歌紀露霞戰後曾唱過，終於在台灣迷這裡看到了歌詞)。文學家黃得時作詞的美麗島。勝利唱片文藝部張福興演唱的清閒快樂。提拔紀露霞的中國廣播公司樂團指揮陳清銀作曲的戀愛路，都是日治時期動聽流行歌。這些難得一見的78轉蟲膠唱片，只是台灣迷的一小部分收藏。我們在他小小閣樓書房裡，聽得如癡如醉。他說還有上千張上海老歌，我看看時間，再看看助理們的表情，只好說之後再來拜訪。台灣迷整個過程泡好茶與點心，熱情招待，會後還開車帶我們去他組織的「南台灣留聲機音樂協會」會員李治潔的懷舊餐廳吃飯。讓我們見識到台南人的熱情好客。而台灣迷的耿直來自於他的收藏個性，只和他聊得來的人深入交談和分享。我想從藝術角度來說這沒什麼不好，反而是真正音樂愛好者的表現。而這一天，做為台灣歌謠研究的學者，很謙虛地被教育了一課，滿載而歸。而且，有一種共同對台灣土地的愛的友誼在我們之間流傳(2010.12.05石計生後記)。

南台灣留聲機音樂協會 http://tw.myblog.yahoo.com/cfz9155cfz0678sv-cfz9155cfz0678sv